{"id":9890,"date":"2022-06-27T11:41:52","date_gmt":"2022-06-27T09:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/?p=9890"},"modified":"2022-06-27T16:31:59","modified_gmt":"2022-06-27T14:31:59","slug":"documental-fabrique-des-pandemies-marie-monique-robin-ird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/documental-fabrique-des-pandemies-marie-monique-robin-ird\/","title":{"rendered":"\u00abLa Fabrique des Pand\u00e9mies\u00bb, documental dirigido por Marie-Monique Robin, coproducido por el IRD"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb6\/12&#8243;][vc_column_text]Descubra \u00ab<a href=\"https:\/\/www.m2rfilms.com\/la-fabrique-des-pandemies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>La Fabrique des Pand\u00e9mies\u00bb<\/strong><\/a>, el nuevo documental dirigido por Marie-Monique Robin, producido por <a href=\"https:\/\/www.m2rfilms.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M2R Films<\/a>, coproducido por el <a href=\"https:\/\/www.ird.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Institut de Recherche pour le D\u00e9veloppement en France<\/a> (IRD) y basado en el libro hom\u00f3nimo Marie-Monique Robin, publicado en 2021 por <a href=\"https:\/\/www.editionsladecouverte.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9ditions La D\u00e9couverte<\/a>.<\/p>\n<p>Durante dos a\u00f1os, en plena pandemia de Covid-19, <strong>Marie-Monique Robin<\/strong>, acompa\u00f1ada por la actriz <strong>Juliette Binoche<\/strong>, viaja a ocho pa\u00edses y se re\u00fane con cient\u00edficos de todo el mundo para entender <strong>los factores que explican la aparici\u00f3n de las enfermedades infecciosas.<\/strong><\/p>\n<p>A lo largo del documental, <strong>Serge Morand<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.cirad.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cirad<\/a>), asesor cient\u00edfico del documental, y varios cient\u00edficos del IRD comparten sus reflexiones. Para ellos, el diagn\u00f3stico es claro: la salud humana y la de los ecosistemas est\u00e1n vinculadas.\u00a0 As\u00ed, \u00ab<strong>preservar la biodiversidad significa proteger nuestra salud\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El documental se proyectar\u00e1 en la edici\u00f3n 2022 del <a href=\"https:\/\/www.moreliafilmfest.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Festival Internacional de Cine de Morelia, <\/a>el domingo 23 de octubre. M\u00e1s informaci\u00f3n en pr\u00f3ximas fechas.[\/vc_column_text]<div class=\" ubtn-ctn-left cta-red\"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-normal cta-red\" href=\"https:\/\/airtable.com\/shrcCoOsiR3q2ufvN\/tblVSYMyLjm0OqUfl?fbclid=IwAR0Nuk3UTKkM7IdCf-bC6Jh_gJW6JhUeoJbmB4RCxxFwbBBgRkDrTCO-L5E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-4349\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-6ac5f77e33914\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#a21915\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-4349'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #a21915;color: #ffffff;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >Fechas de emisi\u00f3n (mayo-junio de 2022)<\/span><\/button><\/a><\/div><div class=\" ubtn-ctn-left cta-red\"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-left ubtn-normal cta-red\" href=\"https:\/\/m2rfilms.com\/data\/m2r\/media\/dossiers-de-presse\/dp-mmr-pandemies-valid-DIGITAL-bassedef.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-1948\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-left   tooltip-6ac5f77e33974\"  data-hover=\"\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#a21915\" data-hover-bg=\"\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-1948'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #a21915;color: #ffffff;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >Documento de prensa<\/span><\/button><\/a><\/div>[vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb5\/12&#8243;][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=goSMydAsF1k\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entender las causas de la \u00abepidemia pand\u00e9mica\u00bb a trav\u00e9s de una pel\u00edcula fascinante. \u00abPreservar &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-9890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"translations":{"fr":{"id":9889,"permalink":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/documentaire-la-fabrique-des-pandemies-marie-monique-robin-ird\/","title":"\u00abLa Fabrique des Pand\u00e9mies\u00bb, documentaire r\u00e9alis\u00e9 par Marie-Monique Robin, coproduit par l\u2019IRD","status":"publish","original":true},"es":{"id":9890,"permalink":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/documental-fabrique-des-pandemies-marie-monique-robin-ird\/","title":"\u00abLa Fabrique des Pand\u00e9mies\u00bb, documental dirigido por Marie-Monique Robin, coproducido por el IRD","status":"publish","original":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9890"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9912,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9890\/revisions\/9912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muframex.univ-toulouse.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}